2009-11-16

納得いかないね

2日振りとか1年振りに会うと言う時、丸2日か丸1年の間は会っていないと云う意味で使うよね。だとすればワールドカップやオリンピックに1回参加しなかったら1大会振りだし、2回参加しなかったら2大会振りだからナイジェリアは1大会振りに出場すると言うべきでしょう。プロ野球なんかでも最近は優勝した翌シーズンに優勝を逃して翌々シーズンに優勝した様な場合に2シーズン振り優勝なんていってるけどそれは2年ぶりに優勝した事にはなるけど優勝しかったシーズンは1シーズンなんだから1シーズン振りに優勝したと言うべきだと思う。これは連続数(時間経過)の数え方と個数(回数)の数え方の違いを混同してしまっているんだと思うね。