2015-11-17

サッキュウでせう

るろうに剣心の3。明治の役人が「ソウキュウに調査しろ」と言ふ。
「サッキュウ」でせう。岩波だと「そうきゅう」を引いても→があつて、「さっきゅう(早急)」と書いてある。「さっきゅう」を引くと「そうきゅう」ともいう」つて書いてあるのが残念だけど。